Gästbok

Hej på er alla Evert Taube * s
Här kommer 25 Gr Hälsningar
Från Everts * s i SPANIEN/COSTA DEL SOL.

Hej Bo, angaende "använda Everts visor översatta till ett annat språk": jag föreslar att du tar kontakt med STIM, kanske finns information pa deras hemsida >> se nedan

Intresserad, både musikaliskt och annat av denne mångfacetterade person

Jag har mer en fråga än kommentar.

Hur och av vem får man reda på om man får använda Everts visor översatta till ett annat språk, i det här fallet "Tornedalsfinska-Meänkieli".
Jag har fått via TornedalensMusikklubb pengar till att göra en CD-skiva med låtar på Meänkieli(en av fem minoritetsspråk i Sverige.)

MVH Bo Lindberg

Har "Flickan i Havanna" någon verklighetsbakgrund? Jag antar att melodin är stulen från Taubes argentinaperiod.
Finns "Minnet och tystnaden" inspelad?

Är det inte någon här som kan hjälpa mig, är inte det här en sida för taube * taster?
Så skimrande var aldrig havet handlar inte om någon som har dött, varför skulle man då sjunga den på bröllop!?
Jag vill veta om det är någon som har den engelska versionen

SÃ¥ skimrande var aldrig havet
och stranden aldrig så befriande,
fälten, ängarna och träden, aldrig så vackra
och blommorna aldrig så ljuvligt doftande
som när du gick vid min sida
mot solnedgången, aftonen den underbara,
då dina lockar dolde mig för världen,
medan du dränkte alla mina sorger,
älskling,
i din första kyss.

Vänligen, Helén