Visan handlar om en prostituerad kvinna i staden Havanna.

En visa om huru det täcka könet uppenbarar sig i ett fönster och på detta enkla och oskyldiga sätt så småningom blir ägarinna av en vacker ring, vilken i sista versen pryder hennes hand. *DIKTER

Sällan har prostitution framställts så fritt från skam som i denna visa, och den ansågs också skandalös av många, inte minst p.g.a. att Evert hämtat melodin från den då välkända frireligiösa sången ”Är du glad, av hjärtat nöjd?” från 1873 (med svensk text av Truvé). Även frasen ”sjung av hjärtat, sjung” var hämtad från denna sång.

Sveriges jämställdhetsminister Margareta Winberg menade 2003 att att Taube i visor som "Karl-Alfred och Ellinor" och "Brevet från Lillan" förstärker den ojämställdhet som fortfarande råder i Sverige och världen.

"Flickan i Havanna" anser hon vara förfärlig.

http://www.aftonbladet.se/vss/kvinna/story/utskrift/0,3258,226065,00.html